Role and Responsibility
1.Translate, review, proofread and test game-related texts in your language to a high-quality standard
2.Work closely with game developers and the publishing team to ensure high linguistic quality in-game
3.Be responsible for all linguistic aspects of the texts you are assigned to ensure that the best quality products are delivered and published
1.Native speaker of the target language (Japanese).
2.Excellent written skills in Japanese and English.
3.Conversational/fluent Chinese is preferred.
4.Educational qualifications in translation, linguistics or a related field are desired.
Minimum 3 years of translation experience.
5.MOBA & SLG gamers with 2 years of experience in game translation are preferred.
Passion for the interactive entertainment space and close familiarity with the gaming industry.
6.Deep understanding of native country's gaming industry, culture, and community.
7.Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced environment.
8.Excellent eye for detail and strong problem-solving skills.
9.Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures.
Language: Excellent written skills in Japanese and English,Chinese is a plus
- Company type:
- Recruiter Type: Employer
- Industry type: Internet/E-commerce
Founded in November, 1998, Tencent is a leading provider of Internet value added services in China. Since its establishment, Tencent has maintained steady growth under its user-oriented operating strategies. On June 16, 2004, Tencent Holdings Limited (SEHK 700) went public on the main board of the Hong Kong Stock Exchange.
- Current Location: Shenzhen China
- Address: Tencent Building, Kejizhongyi Avenue, Hi-tech Park, Nanshan District, Shenzhen